[…]À quoi servent ces analyses, demanderont certains? On lit un magazine pour se distraire et non pour se casser la tête. Des livres comme ceux de Lori Saint-Martin servent d’abord à prendre le pouls de la société. Car nos productions culturelles sont le reflet d’une partie de notre société. À mi-chemin entre le fantasme et la réalité, elles font écho à un discours qui existe bel et bien au Québec. Il suffit de regarder des téléréalités comme Occupation double pour s’en convaincre.
Cela dit, personne ne s’attend à ce que le lecteur s’empare d’un magazine avec une grille d’analyse du discours dans la main gauche et un gros marqueur jaune dans la main droite. On laissera ça aux universitaires comme Mme Saint-Martin dont l’analyse, pertinente, permet d’apprécier le chemin parcouru. Ou non.